Brand Story

琉翼Liuyi(リュウイ)は沖縄本島の最南端、糸満の地で伝統工藝を基調としたモノづくりに取り組むブランドです。

歴史ある伝統工藝とマイノリティ(障害のある方)からマイスターを志す人々が出逢い、誕生しました。

こころを込めて作る“モノ”には個性と情熱が宿り、ひとつとして同じものはありません。

誰かを想い手に取る、自分のお守りとして手に取る、きっかけはそれぞれ異なっても 人と人の想いを繋ぐツールとして、来世にも受け継がれる“モノ”を発信していきます。

ブランドストーリー
ブランドストーリー
ブランドストーリー
 

七房の由来

 
魚 - Fish

魚 – Fish

食べ物。食べ物にこまることがないように。
symbol of food – a wish for plenty of food
木の葉 - Leaf

木の葉 – Leaf

衣服。着るものにこまることがないように。
symbol of clothing – a wish to never worry about clothing
扇 - Fan

扇 – Fan

末広がりの幸せ。少しでも着実に。幸福な人生を送れるように。
symbol of ever increasing happiness – a wish for a happy life a little at a time
桃 - Peach

桃 – Peach

桃源郷。日々の暮らしが喜びあふれるものであるように。
symbol of Shangri-La – a wish for eternal joy of life
亀 - Turtle

華 – Flower

華やかな人生を
symbol of flowery – a wish for a brilliant life.
ザクロ - Pomegranate

ザクロ – Pomegranate

子孫繁栄。子宝に恵まれ、ますます一族が栄えるように。
symbol of a flourishing family – a wish for a healthy child and prosperity of the family
蝶 - Butterfly

蝶 – Butterfly

現世と来生の橋渡し。あなたを見守るご先祖とつながっていられるように。
symbol of messenger between this world and the next – a wish for love and connection to ancestors

沖縄の伝統工藝を基調としたアクセサリーブランド琉翼(Liuyi)

沖縄の伝統工藝を基調とした
アクセサリーブランド琉翼(Liuyi)