みな様、こんにちわ

 

暦上は秋になったというのに、暑い日が続きますね…🍁

まだまだ熱中症に注意をして、こまめに水分補給をしながら

体調にお気をつけてお過ごしください🥤

 

琉翼では、新しい環境、新しい施設にも慣れ、

受け継がれてきた伝統工芸の商品を作りつつ、

 

 

色々新しいことにもチャレンジしてみよう💪ということで

新商品の開発にも挑戦しています☆

今回のブログでは、開発真っ最中の商品をご覧ください。

 

 

①新しいモチーフのデザイン🆕

琉翼の作品を手に取って頂いたお客様から

動物のデザインも見てみたいとのお声をいただき、作成してみました🌊

 

 

②真鍮モチーフ×レジン🌈

金属の持つ光沢感とレジンを掛け合わせることで、

カラフルかつ金属では難しい表現も可能となり、

新たな魅力を引き出すことができそうです✨

 

 

 

 

③マット質感

金属の持つ光沢感も素敵ですが

磨きの方法を変え、マットでどこかアンティーク調な雰囲気に仕上げてみました

 

←マットな磨き        普段の磨き→

 

まだまだ

開発途中で、皆様のお手に取って頂けるには

もう少しお時間がかかりそうですが、

琉翼の沖縄の伝統文化のモチーフ&技を受け継ぐものと

新しく生み出すもの。

どの両方を皆様にお届けできるよう、精進してまいりますので

今後もご愛顧のほどよろしくお願いいたします。